大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于宋朝历史杂谈的问题,于是小编就整理了1个相关介绍宋朝历史杂谈的解答,让我们一起看看吧。

  1. 为什么历史上的俄语、希腊语要把中国称为契丹,而不是称为宋朝?

为什么历史上的俄语、希腊语要把中国称为契丹,而不是称为宋朝?

其实没那么复杂,也没什么阴谋论之说。这个换位思考一下就可以理解了。比如我们习惯性的将金发碧眼的外国人统称为“洋人”,而对韩国人、日本人,甚至越南人就不会有这种误会,会称呼其具体的国名。

宋朝历史杂谈-宋朝历史杂谈有哪些
(图片来源网络,侵删)

原因无他,唯熟悉而已,相反对于欧美,直到近代,或者更准确的说是近半个世纪才逐渐清晰的了解。其实更早之前,中国对于除了自己以外国家都用一个称呼——“夷”,用来泛指外国或外国人。

夷,是一个象形文字,其意义就是一个用着弓箭的野蛮人,这也是古代中国对于周围国家的一致观感。于是在1852年,清***与英国进行外交谈判时,就出现了误会,原来翻译将夷字译成了“barbarian”

宋朝历史杂谈-宋朝历史杂谈有哪些
(图片来源网络,侵删)

所以,古代巴比伦塔的传说还是有些依据的,语言不通的确容易一言不合就开打!所以后来英国外交官就多次***中国用“夷”字来形容自己,并且列强自己发明了一个词——洋人。正所谓弱国无外交,清***不得不妥协,在签订的中英《天津条约》中第51条写着:

嗣后各式公文,无论京外,内叙大英国官民,自不得提书‘夷’字。

看完就很好理解俄语和希腊语,中国为何被称为——契丹,同样的,希腊和俄罗斯也都认为除了欧洲以外的国家都是蛮夷,都是不开化的野蛮民族。这个心理和古代中国是一样一样的。所以没必要非要上升到民族仇恨和阴谋论。

宋朝历史杂谈-宋朝历史杂谈有哪些
(图片来源网络,侵删)

只能怪科技有限的古代,信息不透明,不同民族的人民互相不了解!

为什么历史上的俄语、希腊语要把中国称为契丹,而不是称为宋朝?其实答案很简单

中国历史悠久,文明发展得很早,因此中华民族很早就和外面的世界有了交流,据说在公元前的埃及法老墓中就有中国古蜀国丝绸的出土证据,而到了汉朝,由于中原王朝国力强大,武帝为了打击匈奴,以武装和官方的力量打通了河西走廊,中央***的影响力一直延伸到了中亚,丝绸之路正式沟通,此后的中外贸易交流就更加的繁盛了

中国在古代的欧洲有着很多称谓,比如瓷器,丝绸,但是更多的人愿意称之为契丹,这也侧面说了当时辽国的影响力和强大

称中国为契丹的国家有俄罗斯,希腊,中古时期的英国以及一些***国家,“契丹”作为我国通名的首要原因,是通过辽金两代的民族融合,“契丹”已经成为华北首要各族(契丹、***、女真、渤海等)的通称,而从地理位置上,俄罗斯这些中西亚和东欧国家更靠近契丹而不是南方的宋朝,所以他们就认为契丹等于以前那个历史悠久的中华文明也是可以理解的

以上就是小编的看法,如有出入还请斧正

多谢邀请。

我想在多数的国家里,悠久以来更能代表中国的是秦——CHINE。后来的China也来自于这一称号。

其次,是唐。唐人街,是相当一部分国家对华人聚居区的称呼。

接下来就是问题所说的部分欧州国家的话语里,以契丹因来指称中国。主要是契丹——部分时间国号为辽——是宋辽时期中国北方的大国。其地域不仅达到长城以南,势力还涵盖到今天的蒙古高原,不仅对中亚,对东欧来说印象深刻,堪称对欧亚历史也产生了深远的影响。

另外与契丹一词的音,和秦一词的音相近,恐怕也不无关系。

至于宋,在同一时期,不仅与西域和中亚的联系被隔断,还一再退缩,居于南方,很难产生什么影响。

宋难以代表中国,从给各国的印记,和他们的反应来看,确实是如此。

谢谢邀请!

回答这个这个问题之前先看一下当时的地图:

这是北宋时期

这是南宋

所以不管是北宋还是南宋,已经完全失去了对河西走廊的控制,所以对西域乃至西域以西已经完全隔绝,而契丹恰恰相反,不管是辽还是西辽都对西域有重要影响。

事实上,两宋时期中国对外贸易发达,实际上主要对西方的经贸活动主要借助***人完成,其海关贸易主要集中在泉州。

所以,实际上,这一时期中国人与欧洲基本上没有直接接触。东西方文化经济交流主要是通过***完成。

自此,汉唐时期的丝绸之路已经完全被海上丝绸之路所取代,而且被***人所垄断。

而同时期的契丹人,实际上并不是完全意义上的异族,其汉化已经非常严重,一直以中国自居。就算是到了耶律大石建立的西辽,也是怀念故土,以中国人自居。

西辽钱币

综上,希腊人俄罗斯人叫中国为契丹也没什么稀奇。

***的“契丹”词条下面有这么一个解释:

由于金帐汗国自13世纪至15世纪长期是欧洲的霸主,而蒙古人称中国北方为契丹,后该词泛指中国,欧洲人深感金帐汗国的强大,所以在此期间兴起的斯拉夫语族和突厥语族诸民族均以契丹为中原***的代名词。

至于蒙古人为什么把中国北方称作契丹,则是因为当年辽国的影响力了。当年辽国横跨整个中国北方,作为统治者凌驾北方各民族之上,对蒙古人影响很大;而后来,俄罗斯曾有两百多年处于蒙古人的统治之下,因此“契丹”这个称呼就在斯拉夫语国家里面流传开了。再有,当年辽国灭亡之后,它的宗室耶律大石建立西辽,占据了西域,成为中亚霸主,西辽在面对中亚、西亚各民族时,总是以正统自居,自称中国,导致中亚西亚各突厥语国家也把“契丹”当作了中国的称呼。

按照***的说法,现在仍有十多个国家将中国称为“契丹”:斯拉夫语国家(俄罗斯、乌克兰、保加利亚等)称中国为“kitai”;突厥语国家(中亚各国)称中国为“Kaitay”、“Kathay”、“Hatay”、“Katay”;西亚国家(伊朗、阿富汗、伊拉克等)称中国为“Katay”、“Khatay”。

至于希腊语,查了一下,其对中国的称呼并不是“契丹”,而是“Κίνα”,与英文“China”同源,同样来自于古梵文中的“Cīna”。按考证,这个“Cīna”应该是“秦”的音译,最早是印度人对我们的称呼,但它对应的汉字“***”,因为近代日本人的缘故,现在已经是一个带有侮辱性的称呼了;但它的衍生词“Cīnasthāna”(震旦,意思是伟大的***国),依旧作为一个中性词使用,常见于佛经典籍之中。

到此,以上就是小编对于宋朝历史杂谈的问题就介绍到这了,希望介绍关于宋朝历史杂谈的1点解答对大家有用。